Rockland Fair at Palisades Center Mall, Feria Rockland en Palisades Mall, 04/09/2018

The Rockland Free Fair will be sharing the Palisades Center Mall commuter Lot J from Monday, April 9th until Monday, April 30th.

TAPPAN ZEExpress (TZx) and Transport of Rockland (TOR) route #97 buses will pick up at two temporary bus shelters, near the original shelter and near the exit of Lot J. Please allow extra time to park.

Please click on the following link which provides a detailed map 2018_Rockland_Free_Fair_Layout.pdf

Español:

La Feria de Rockland compartirá el estacionamiento “Lot J” localizado en el Palisades Center Mall a partir del Lunes, 9 de Abril hasta el Lunes, 30 de Abril.

Los autobuses TAPPAN ZEExpress (TZx) y Transport of Rockland (TOR) ruta #97 recogerán en las dos paradas temporales para autobuses, cerca de la parada original y cerca de la salida del estacionamiento “Lot J”.  Por favor, concedan tiempo adicional para estacionar.

Haga clic en el siguiente enlace que provee un mapa detallado 2018_Rockland_Free_Fair_Layout.pdf

TOR #95 Bus Detour, Desvíos en Autobús TOR #95, West Haverstraw-04/02/2018

The TOR #95 bus route will detour in West Haverstraw for six months as the Samsondale Avenue bridge is being replaced, beginning Monday, April 2nd. Passengers affected by the detour should meet TOR #95 on East Railroad Avenue between Samsondale Avenue and Tanneyanns Lane, or on Samsondale Avenue east of Tanneyanns Lane. For details see the TOR 95 Construction Detour news release

No significant delays are expected.

Español

La ruta del autobús TOR #95 se desviará en West Haverstraw durante seis meses mientras se está reemplazando el puente de Samsondale Avenue, a partir del Lunes, 2 de Abril. Los pasajeros afectados por el desvío deben encontrarse con TOR # 95 en East Railroad Avenue entre Samsondale Avenue y Tanneyanns Lane, o en Samsondale Avenue al este de Tanneyanns Lane. Para detalles, ver el comunicado de prensa TOR 95 Comunicado de prensa TOR 95 Construction Detour.                    .  

No se esperan retrasos significativos.

-->