County of Rockland, New York

TOR 59, 91, 92 Current Bus Service; Servicio Actual de Autobuses

Due to flooding and road closures:

TOR #59 is only able to serve stops between Chestnut Street in Suffern and Middletown Road & First Street in Nanuet. Additional stops between Nanuet and Nyack, including the Palisades Center, are not being served at this time by TOR 59.

TOR #91 is only able to serve stops between Spring Valley Transit Center and Palisades Center Mall. Stops between HUB Shopping Center, Nyack Hospital and Artopee Way in Nyack are not being served.

TOR #92 is not able to serve Nyack Artopee Way. Other stops along the route are being served.

ESPAÑOL

Debido a inundaciones y cierres de carreteras:

TOR #59 solo puede servir las paradas entre Chestnut Street en Suffern y Middletown Road & First Street en Nanuet. Las paradas adicionales entre Nanuet y Nyack, incluyendo Palisades Center Center, no cuentan con servicio en este momento por TOR 59.

TOR #91 solo puede servir las paradas entre Spring Valley Transit Center y Palisades Center Mall. No se atienden las paradas entre el HUB Shopping Center, el hospital Nyack y Artopee Way en Nyack.

TOR #92 no puede servir a Nyack Artopee Way. Se están sirviendo las otras paradas a lo largo de la ruta.

TOR 59 & TOR 91--Detour in Nyack, Desvío en Nyack, 9/30/23

The Village of Nyack will be hosting an Octoberfest event that will close Main Street between 8:00 AM – 8:00 PM on Saturday, September 30^th.

The passenger pick-up location during the scheduled detour will be on South Franklin near Artopee Way.

ESPAÑOL

El Pueblo de Nyack tendrá un evento de Octoberfest que cerrará la carretera Main Street entre las 8:00 AM y las 8:00 PM el sábado, 30 de septiembre.

El lugar para recoger a los pasajeros durante el desvío programado será en South Franklin, cerca de Artopee Way.

Continued waiver of TOR and TRIPS bus fares

Fare collection continues to be waived and bus rides on the TOR and TRIPS bus services remain free at this time.

TOR #59 Detour - Route 59, Spring Valley

The TOR #59 bus is temporarily being detoured and is unable to serve the section of Route 59 between the Exit 14 Park & Ride Lot and South Central Avenue in Spring Valley. TOR passengers can meet buses either at the Exit 14 Park & Ride Lot on the East end, OR at the intersection of Route 59 and South Central Avenue. This detour will be in effect until further notice.

View the detour map here: TOR #59 detour map

The NY State Department of Transportation (NYS DOT) has established a temporary weight restriction on the Route 59 bridge over Pascack Road (County Route 35). This restriction is due to a recent bridge inspection, and the restriction has changed the types of vehicles that can safely cross the bridge. The TOR buses are among the larger and heavier vehicles that must follow the detour until further notice.

The NYS DOT Travel Advisory can be viewed here:

https://www.dot.ny.gov/portal/page/portal/news/traveler-advisories/2020/2020-10-151

Questions or concerns can be submitted to NYS DOT here:

https://www.dot.ny.gov/main/feedback-form

ESPAÑOL

El autobús TOR # 59 se está desviando temporalmente y no puede dar servicio a la sección de la Ruta 59 entre el Park & Ride Lot de la salida 14 (Exit 14) y South Central Avenue en Spring Valley. Los pasajeros de TOR pueden esperar por los autobuses en el Park & Ride Lot de la salida 14 (Exit 14) Lot en el extremo este, o en la intersección de la Ruta 59 y South Central Avenue. Este desvío estará vigente hasta nuevo aviso.

Vea el mapa de desvío aquí: TOR #59 detour map

El Departamento de Transportación del Estado de Nueva York (NYS DOT) ha establecido una restricción temporal de peso en el puente de la Ruta 59 sobre Pascack Road (Ruta 35 del condado). Esta restricción se debe a una inspección reciente del puente y la restricción ha cambiado los tipos de vehículos que pueden cruzar el puente con seguridad. Los autobuses TOR se encuentran entre los vehículos más grandes y pesados que deben seguir el desvío hasta nuevo aviso.

El aviso de viaje del NYS DOT se puede ver aquí: